Vielleicht bist du des englisch nicht mächtig oder du liest nur die Hälfte. Die Mannschaften mit den Sternchen, steigen schon früher ein. Der geile Siech von der holländischen Seite, geht davon aus, dass sich gesetzte Teams für die nächste Runde qualifizieren. Das beschreibt er auch so.
Below it is assumed that seeded teams of the 2nd qualifying round qualify for the 3rd qualifying round.
Zum Thema Ausscheiden:
The 15 clubs defeated in the 3rd qualifying round are entitled to play in the 4th qualifying round of the Europa League, and the 10 clubs defeated in the 4th qualifying round are entitled to play in the group stage of the Europa League.
Bei einem Ausscheiden in der 3. Qualirunde, die Dosen aus Salzburg könnten es wieder werden, würde man in die 4. Qualirunde der Europaliga aufgefangen. Und wie bereits schon angemerkt entschädigt ein Ausscheiden in der 4. Qualirunde mit der Gruppenphase der Europaliga.
Ich bin ein absoluter Fan dieser Seite, welche seit Jahren die einzige Seite ist, welche eine angemessene Übersicht und Erklärung zum Wettbewerbsformat liefert. Ausserdem ist die Seite meisten aktueller, als die der UEFA, wie auch das Beispiel FCZ zeigt.
Ich verfolge die Seite seit mindestens 3 Jahren und sie ist nicht immer 100% korrekt, aber mit Abstand das Beste was es zu diesem Thema gibt.
PS: Weitere Hinweise dafür, dass der FCZ in der 3. Qualirunde einsteigen würde:
http://en.wikipedia.org/wiki/UEFA_Champions_League_2009%E2%80%9310
http://www.uefa.com/multimediafiles/download/regulations/uefa/others/82/68/51/826851_download.pdf Seite 47