So Leute habe mich mal ein bisschen schlau gemacht.
Im Jahr 2005 hat PAOK den Spieler von Zamalek Kairo für ungefähr 350'00 Euro Ablösesumme verpflichtet, er hat einen Vetrag bis 2009 unterschrieben. Irgendwann im Jahr 2006 ging er nach Ägypten und durfte aus militärischen Gründen nicht ausreisen also hat er einen Vetreg bei seinem Stammklub Zamalek Kairo unterschrieben. PAOK hat danach sogar die ägyptische Regierung angeschrieben etc. weil sie den Spieler zurück haben wollten, Zamalek Kairo hat inzwischen versucht eine Spielberechtigung für den Spieler für die Champions League (glaube arabische oder so was ist ja auch egal) zu bekommen. Diese wurde nicht gewährt da die vertragliche Situation zwischen PAOK und Zamalek Kairo nicht geklärt war.
Wenn ich das richtig verstanden habe, hat die FIFA nun den Fall geklärt und gemäss Zamalek Kairo ist er nun wieder voll bei ihnen mit allen Rechten und Pflichten.
Wäre schön wenn eine griechisch sprechende Person das ganze mal noch prüfen könnte in den griechischen Medien, verstehe dort leider kein Wort.
Edith: Nagelt mich nicht fest darauf so wie auch nicht an den Daten habe das Zeugs grunsätzlich von ägyptischen Quellen zusammengetragen.