edith hat geschrieben:Warum ? konnte und durfte man mir nicht sagen.
Na warum wohl? Ich habe keine zusätzlichen Infos, über die nicht jeder andere hier auch verfügt. Und trotzdem scheint mir der Fall völlig klar zu sein: Beat Burki bekam einen Vertrag, weil er seinen Filius mitbrachte. In der Folge hatte er einen Job, bei dem niemand so richtig wusste, um was es geht - am wenigsten Burki selbst.
Jetzt, wo Sandro erfolgreich weitertransferiert wurde, braucht es auch den Vater nicht mehr. Also wurde er entlassen (bzw. sein Vertrag nicht erneuert). Damit das Ganze nicht nach Entlassung aussieht und für Burki etwas würdig ausschaut, einigte man sich auf die Sprachregelung "auf eigenen Wunsch".
Wie gesagt: Ich verfüge hier nicht über Insiderinfos (sonst dürfte ich auch diesen Beitrag nicht so schreiben). Doch es würde mich sehr erstaunen, wenn es nicht genau so wäre wie oben beschrieben.
Gruss Flo