Ich denke nicht, dass ein Verein über Disziplinierungsmassnahmen informieren sollte. Das wird in der Regel nur gemacht, wenn der Spieler sich öffentlich "daneben" benommen hat und man der Öffentlichkeit zeigen will, dass man vereinsseitig nicht untätig zuschaut.
Bei Kololli mögen ja vielleicht sogar noch Transferverhandlungen stattfinden (was übrigens auch ein Grund für die Absenz sein könnte), da möchte man sich selbst nicht in's Bein schiessen und den eigenen Spieler als disziplinslos bezeichnen.
Bei Verletzungen fände ich es hingegen wünschenswert, wenn der FCZ ein bisschen aktiver kommunizieren würde.