H.YAKIN ZURÜCK IN DIE SCHWEIZ??

Hier kommt alles über Fussball rein, das nicht mit dem FCZ zu tun hat.
grandezurigo
Beiträge: 321
Registriert: 20.06.03 @ 8:52

Beitragvon grandezurigo » 19.01.05 @ 10:54

Der Boca Trainer ist mit diesem Transfer aber weniger zufrieden...der Präsi hat Yakin ohne Diskussion geholt. grosser Artikel im Clarin:

Des enganche

El presidente de Boca, Mauricio Macri, quiere traer a Hakan Yakin, un diez suizo de origen turco. El técnico Jorge Benítez dijo que le hubiese gustado que lo consultaran porque tiene otras preferencias.

Daniel Avellaneda. TANDIL.ENVIADO ESPECIAL
davellaneda@clarin.com

De la caja de pandora de Mauricio Macri, apareció un enganche suizo de origen turco. Se llama Hakan Yakin, el mes que viene cumplirá 28 años y el presidente de Boca está gestionando su incorporación, recomendado por el portugués Paolo Futre. La noticia cayó como una bomba en la intimidad de la Posada de los Pájaros, aquí en Tandil, y retumbó en Salta, donde el equipo de la banda amarilla en diagonal enfrentó a Independiente. Sobre todo para Jorge Benítez. El técnico que dejó de ser interino pretende los poderes absolutos de las decisiones. Y la diferencia con el titular xeneize es imposible de disimular: al Chino no le gusta Yakin, no lo quiere en su equipo, antes prefiere a Vargas en ese puesto. ¿Una frase del entrenador que lo sintetice todo? "Me hubiera gustado que me consultaran. No me gustó que no me golpearan la puerta". ¿Otra más? "Me dijeron que el suizo está volando a Buenos Aires, pero el que está en el aire soy yo..."

Las palabras de un allegado al conductor de Boca, que llegó al norte del país de muy mal humor, confirmaron las sensaciones que Clarín anticipó en su edición de ayer: "El Chino está muy caliente. No sé cómo va a terminar esta película, pero no creo que 10 puntos".

Benítez no desconocía el interés de Macri por Yakin y hasta vio un video suyo. Pero el técnico quería un jugador del medio local. Y ayer insistió: "Necesito un jugador que sepa lo que es la pasión por Boca, lo que es el fútbol argentino". ¿La tensión será tan grave como para pensar en un portazo? "No sé si llegará al límite, pero está muy enojado", ratificó el informante.

Cuando Clarín lo consultó en el hotel salteño Casa Real, Benítez, visiblemente molesto por la situación, respondió: "Yo no sé nada de nada. Lo único que sé es que me dieron un video del jugador, lo ví, pero nada más". ¿Entonces llegará este jugador que el técnico no quiere? "La transferencia se va a terminar de definir cuando volvamos de Salta".

La bronca del entrenador comenzó a crecer a medida que se demoraba la llegada del número "10", un puesto que es "fundamental" para su filosofía de juego. El primer nombre fue Leandro Romagnoli. Sin embargo, San Lorenzo pidió mucho dinero, según la consideración de la comisión directiva, y el Pipi terminó en Veracruz. Luego, se apuntó a Federico Insúa, pero su pase a Saturn, finalmente frustrado, lo dejó fuera de carrera. Los intentos por José Sosa, de Estudiantes, chocaron contra su alta cotización: 5 millones de euros. Ninguno de los brasileños ofrecidos (Roger, Iranildo, Felipe y Jackson) convencieron a Benítez. Se frustró lo de Guillermo Marino, el volante de Newell''s. Hasta que en medio de una cantidad interminable de jugadores acercados por intermediarios (Leonardo Pisculichi, Sixto Peralta, el ruso Mostovoi y Coudet, entre otros) surgió el nombre de Hernández.

Juan Carlos Crespi, titular del departamento de fútbol que está junto al plantel durante la pretemporada en Tandil, viajó varias veces a Buenos Aires para tramitar el pedido del DT. Sin embargo, Macri, que está en Punta del Este, ni siquiera consideró esta alternativa. Es más, no está dispuesto a hacer un sondeo, ni hablar de una oferta formal. "No lo veo", dijo del colombiano en Mar del Plata, antes del clásico con Racing. Por el volante, Colón pretendería entre seis y siete millones de dólares.

Para tratar de convencer al entrenador y poner paños fríos, ayer aterrizó en tierra salteña José Cirillo. Pero el Chino fue clarito entre sus íntimos, palabras más, palabras menos: "Si no viene Hernández, prefiero que no venga nadie". El buen rendimiento que mostró Fabián Vargas ante Racing respalda la apuesta de Benítez. ¿Y si llega Yakin? "Tiene buena técnica, buena pegada, es un buen jugador", dijo con tono cansino Benítez anoche por Fox Sports antes del partido. ¿Te molestaron las formas, entonces?, se le preguntó. Hizo una pausa, sonrió, y repitió: "Es un buen jugador".

Un rato antes, por radio La Red, el DT había señalado: "Yo pedí a Insúa, a Sosa o a Giovanni Hernández. No sé nada de Yakin y no se puede perder el tiempo de adaptación porque Boca se juega mucho en estos seis meses. Necesito alguien que hable el mismo idioma, que conozca el fútbol argentino". Mientras tanto, en Boca deslizaron que Yakin llega mañana. Y abrieron los ojos de par en par cuando cuando escucharon que el Pocho Insúa todavía no tenía todo arreglado para volver a Independiente.


Benutzeravatar
Kampfsau
Beiträge: 4125
Registriert: 05.11.03 @ 11:40

Beitragvon Kampfsau » 19.01.05 @ 11:05

Olé, Affentheater "Hakan Yakin", das Kapitel X...
sürmel hat geschrieben:Die Lehre der Woche: "nänned eues Chind nöd Levi Max, sus därfs nöd uf de Spielplatz".

Benutzeravatar
Herr Elsener
Beiträge: 5812
Registriert: 04.03.04 @ 10:03

Beitragvon Herr Elsener » 19.01.05 @ 12:38

Kampfsau hat geschrieben:Olé, Affentheater "Hakan Yakin", das Kapitel X...


einfach geil!
man könnte glauben, dass jemand im hintergrund regie führt; wie bei einer tv-soap, und immer wenn man als zuschauer denkt, dass sich die geschichte nicht mehr steigern kann, packt er noch einen oben drauf!

ps: kann mal jemand den artikel übersetzen?

grandezurigo
Beiträge: 321
Registriert: 20.06.03 @ 8:52

Beitragvon grandezurigo » 19.01.05 @ 12:53

Da steht, dass der Trainer Benitez unbedingt eine argentinische Nr. 10 wollte. "eher würde ich Vargas auf der 10er Position einsetzen"."Ich will Yakin nicht" "der versteht mich und argi-Fussball nicht" und "Yakin soll schon in der Luft sein Richtung Buenos Aires, aber wer in die Luft geht bin ich!" sind die Höhepunkte.

Benutzeravatar
Panchito
Beiträge: 1213
Registriert: 03.10.02 @ 11:23
Wohnort: Hacienda de Ron

Beitragvon Panchito » 19.01.05 @ 12:53

grandezurigo hat geschrieben:Der Boca Trainer ist mit diesem Transfer aber weniger zufrieden...der Präsi hat Yakin ohne Diskussion geholt. grosser Artikel im Clarin:

Des enganche

El presidente de Boca, Mauricio Macri, quiere traer a Hakan Yakin, un diez suizo de origen turco. El técnico Jorge Benítez dijo que le hubiese gustado que lo consultaran porque tiene otras preferencias.

Daniel Avellaneda. TANDIL.ENVIADO ESPECIAL
davellaneda@clarin.com

De la caja de pandora de Mauricio Macri, apareció un enganche suizo de origen turco. Se llama Hakan Yakin, el mes que viene cumplirá 28 años y el presidente de Boca está gestionando su incorporación, recomendado por el portugués Paolo Futre. La noticia cayó como una bomba en la intimidad de la Posada de los Pájaros, aquí en Tandil, y retumbó en Salta, donde el equipo de la banda amarilla en diagonal enfrentó a Independiente. Sobre todo para Jorge Benítez. El técnico que dejó de ser interino pretende los poderes absolutos de las decisiones. Y la diferencia con el titular xeneize es imposible de disimular: al Chino no le gusta Yakin, no lo quiere en su equipo, antes prefiere a Vargas en ese puesto. ¿Una frase del entrenador que lo sintetice todo? "Me hubiera gustado que me consultaran. No me gustó que no me golpearan la puerta". ¿Otra más? "Me dijeron que el suizo está volando a Buenos Aires, pero el que está en el aire soy yo..."

Las palabras de un allegado al conductor de Boca, que llegó al norte del país de muy mal humor, confirmaron las sensaciones que Clarín anticipó en su edición de ayer: "El Chino está muy caliente. No sé cómo va a terminar esta película, pero no creo que 10 puntos".

Benítez no desconocía el interés de Macri por Yakin y hasta vio un video suyo. Pero el técnico quería un jugador del medio local. Y ayer insistió: "Necesito un jugador que sepa lo que es la pasión por Boca, lo que es el fútbol argentino". ¿La tensión será tan grave como para pensar en un portazo? "No sé si llegará al límite, pero está muy enojado", ratificó el informante.

Cuando Clarín lo consultó en el hotel salteño Casa Real, Benítez, visiblemente molesto por la situación, respondió: "Yo no sé nada de nada. Lo único que sé es que me dieron un video del jugador, lo ví, pero nada más". ¿Entonces llegará este jugador que el técnico no quiere? "La transferencia se va a terminar de definir cuando volvamos de Salta".

La bronca del entrenador comenzó a crecer a medida que se demoraba la llegada del número "10", un puesto que es "fundamental" para su filosofía de juego. El primer nombre fue Leandro Romagnoli. Sin embargo, San Lorenzo pidió mucho dinero, según la consideración de la comisión directiva, y el Pipi terminó en Veracruz. Luego, se apuntó a Federico Insúa, pero su pase a Saturn, finalmente frustrado, lo dejó fuera de carrera. Los intentos por José Sosa, de Estudiantes, chocaron contra su alta cotización: 5 millones de euros. Ninguno de los brasileños ofrecidos (Roger, Iranildo, Felipe y Jackson) convencieron a Benítez. Se frustró lo de Guillermo Marino, el volante de Newell''s. Hasta que en medio de una cantidad interminable de jugadores acercados por intermediarios (Leonardo Pisculichi, Sixto Peralta, el ruso Mostovoi y Coudet, entre otros) surgió el nombre de Hernández.

Juan Carlos Crespi, titular del departamento de fútbol que está junto al plantel durante la pretemporada en Tandil, viajó varias veces a Buenos Aires para tramitar el pedido del DT. Sin embargo, Macri, que está en Punta del Este, ni siquiera consideró esta alternativa. Es más, no está dispuesto a hacer un sondeo, ni hablar de una oferta formal. "No lo veo", dijo del colombiano en Mar del Plata, antes del clásico con Racing. Por el volante, Colón pretendería entre seis y siete millones de dólares.

Para tratar de convencer al entrenador y poner paños fríos, ayer aterrizó en tierra salteña José Cirillo. Pero el Chino fue clarito entre sus íntimos, palabras más, palabras menos: "Si no viene Hernández, prefiero que no venga nadie". El buen rendimiento que mostró Fabián Vargas ante Racing respalda la apuesta de Benítez. ¿Y si llega Yakin? "Tiene buena técnica, buena pegada, es un buen jugador", dijo con tono cansino Benítez anoche por Fox Sports antes del partido. ¿Te molestaron las formas, entonces?, se le preguntó. Hizo una pausa, sonrió, y repitió: "Es un buen jugador".

Un rato antes, por radio La Red, el DT había señalado: "Yo pedí a Insúa, a Sosa o a Giovanni Hernández. No sé nada de Yakin y no se puede perder el tiempo de adaptación porque Boca se juega mucho en estos seis meses. Necesito alguien que hable el mismo idioma, que conozca el fútbol argentino". Mientras tanto, en Boca deslizaron que Yakin llega mañana. Y abrieron los ojos de par en par cuando cuando escucharon que el Pocho Insúa todavía no tenía todo arreglado para volver a Independiente.



kurz übersetzt heisst es etwa soviel, dass der präsident yakin verpflichtet haben soll ohne den trainer darüber informiert zu haben. der trainer habe mal ein video gesehen von yakin und er sei zwar ein guter spieler, aber er brauche jemanden der sich bei boca durchsetzen könne, jemand der wisse was es heisse für boca zu spielen und der den argentinischen fussball kennt und die sprache versteht.
alles in allem würde yakin wieder bei einem trainer landen der ihn nicht wirklich will, aber anscheinend soll yakin heute in buenos aires ankommen um den rest zu klären.
in argentinien würde er entweder in der kabine von den mitspielern oder von den fans draussen gelyncht wenn er sich so tussihaft verhalten würde bei anderen vereinen....
Proxima estacion..... Esperanza !!!

http://www.maketradefair.com

Benutzeravatar
Kampfsau
Beiträge: 4125
Registriert: 05.11.03 @ 11:40

Beitragvon Kampfsau » 19.01.05 @ 12:56

Panchito hat geschrieben:

kurz übersetzt heisst es etwa soviel, dass der präsident yakin verpflichtet haben soll ohne den trainer darüber informiert zu haben. der trainer habe mal ein video gesehen von yakin und er sei zwar ein guter spieler, aber er brauche jemanden der sich bei boca durchsetzen könne, jemand der wisse was es heisse für boca zu spielen und der den argentinischen fussball kennt und die sprache versteht.
alles in allem würde yakin wieder bei einem trainer landen der ihn nicht wirklich will, aber anscheinend soll yakin heute in buenos aires ankommen um den rest zu klären.
in argentinien würde er entweder in der kabine von den mitspielern oder von den fans draussen gelyncht wenn er sich so tussihaft verhalten würde bei anderen vereinen....


Hehe, das wird ja spannend!!! Haki-Tussi, hehe...
sürmel hat geschrieben:Die Lehre der Woche: "nänned eues Chind nöd Levi Max, sus därfs nöd uf de Spielplatz".

Benutzeravatar
trellez
ADMIN
Beiträge: 1962
Registriert: 03.10.02 @ 10:28

Beitragvon trellez » 19.01.05 @ 14:57

elsener hat geschrieben:
Kampfsau hat geschrieben:Olé, Affentheater "Hakan Yakin", das Kapitel X...


einfach geil!
man könnte glauben, dass jemand im hintergrund regie führt; wie bei einer tv-soap, und immer wenn man als zuschauer denkt, dass sich die geschichte nicht mehr steigern kann, packt er noch einen oben drauf!


ich bin ein fussballstar!
gebt mir endlich ne mannschaft!!!


Zurück zu „Fussball allgemein“



Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: Umluft und 111 Gäste